Torpet Nyadal (Gärdsle-Svennens)

Skylt saknas. Även kallat Nydal och Gärdsle-Svennens.   Anges som "nybygge 1859" i husförhörslängden över åren 1856-1860. Torpet upphörde 1911 när sista torparen Sven Svensson kallad "Gärdsle-Svennen" (se mer om honom längre ner) avlidit och brukades sedan till gården.   Boende 1860- 1911; Inflyttade 1860; Håkan Andersson född 1828, Härlunda. Inflyttad från Knoxhult där han varit dräng. Död 1882. hustrun Bengta Olofsdotter född 1835, Virestads socken. Inflyttad från Virestad. Flyttar som änka 1887 till Sockenstugan under Häradsbäck (kallas där Olsdotter). dottern Blända född 1860, Härlunda. Död 1861. dottern Mathilda född 1861, Härlunda. Flyttar till Karlshamn 1876. sonen August född 1863, Härlunda. Död 1863. sonen Johan August född 1868, Härlunda. Flyttar 1882 till Åsum. dottern Christina född 1871, Härlunda. Flyttar som piga 1887 till gården Häradsbäck. sonen Peter Olof född 1877, död samma år. Familjen flyttar 1868 till Myrholmen under Björkeryd, kommer tillbaka därifrån igen 1870.   Inflyttade 1866 från Lindholmen under Knihult; Inhyses Maria Magnusdotter född 1838, Urshults socken. hennes son Peter Johan Svensson född 1863, Härlunda Flyttar 1871 till en av gårdarna i Häradsbäck.   Inflyttade 1868 från torpet Sjöbyholm under Häradsbäck; Inhyses (har först stått torpare) Håkan Johannesson född 1838, Härlunda. Anteckning "borta sedan 1869" 1874 flyttar prästen över honom till sidorna i husförhörslängden med "förteckning på personer som över år och dag vistas på okänd ort". Kommer tillbaka igen 1877. hustrun Kerstin Jonsdotter född 1845, Virestads socken. sonen Johan Magni född 1866, Härlunda tvillingdöttrarna Elin och Anna födda 1871, Härlunda dottern Blenda Petersdotter född 1875, Härlunda. Född medans Håkan vistades på okänd ort. I husförhörslängden över åren 1876-1880 benämns hon som "Petersdotter". Familjen flyttar 1879 till en backstuga under Björnhult.   Inflyttade 1869 från en backstuga under Häradsbäck; Torparen Johannes Persson född 1841, Virestad socken. hustrun Elna Adolfsdotter född 1839, Virestad socken. sonen Håkan född 1865, Härlunda dottern Ingrid född 1868, Härlunda Familjen flyttar tillbaka till backstugan 1870. Se mer på Stora Holme under Häradsbäck.   Sista boende; Torparen Sven Svensson född 1849 i Härlunda, gift 1885. Inflyttad 1884 från gården Häradsbäck. Död 1911. Kallad "Gärdsle-Svennen". Elin Persdotter född 1834 i Härlunda. Inflyttad från Virestad efter giftemålet 1885 med barnen nedan. Död 1905. Elins dotter Emilia Svensdotter född 1872, Virestads socken. Flyttar 1888 till Västra Torsås socken. Kommer tillbaka hit 1896 men står då som inflyttad från Husjönäs. Flyttar senare samma år till Örja, Kristianstad län. Elins son Peter Magnus Svensson född 1877, Virestads socken. Flyttar till Köpinge, Kristianstad län 1895.